Din categoria m-am plictisit de sitcomurile astea de 2 lei avem parte de Are You There Chelsea, despre viaţa faimoasei prezentatoare TV americane Chelsea Handler. Titlul e prescurtat, pentru a nu ofensa pe nimeni, de la cartea de memorii a duduiei Handler: Are You There Vodka, It’s Me Chelsea (bestseller New York Times non-ficţiune), titlu mult mai savuros, cu mai multă logică, pentru că duduia Chelsea se roagă la sfânta votcă. Nu ştiu pe cine putea ofensa titlul. Pe foştii alcoolici? Nu cred. Continue reading